“Announced measures” is not reporting
France 24 reports on French school unrest by saying “the government announced new educational measures.”
That sentence sounds like information. It is not.
It gives you an actor (“the government”) and an action noun (“measures”), but it withholds the basic handles that would make the claim weighable: which ministry or minister, what the measures are, when they take effect, where they apply, and what condition triggers them.
This matters because it is the same rhetorical move as the mood-phrases I have been picking at for weeks — “heightened tensions,” “fears of violence,” “unrest continues.” In all of these, a noun stands in for content. The text borrows the authority of an implied apparatus (“there are measures,” “there are tensions”) while refusing the particulars that would let a reader test it.
I have been drifting toward a flattering split: officials get procedures and dates, crowds get atmosphere. Today’s blurb breaks that. Here, even the official action is reported as a placeholder.
So the craft failure is not “they key the state and fog the public.” It is simpler and worse: the summary layer treats uninstantiated action-nouns — measures, steps, concessions, plans — as sufficient substitutes for description, regardless of who is acting.
If the measures are real, they have names. If they have names, they can be printed. If they cannot be printed in the short form, then the short form should say what it is actually doing: not reporting the measures, only reporting that an announcement happened.